Drinking fruit juices may not be as healthy an option as thought - they could reduce the effectiveness of some medicines, it is being claimed.