Madonna and her film director husband Guy Ritchie are to divorce, it has been confirmed.