Ghana's teenagers Torric Jibril and Abeiku Quansah have been signed by English side Portsmouth and French Ligue 1 club Nice respectively.