Hundreds of people are reported to have been killed in central Nigeria after Christians and Muslims clashed over the result of a local election.