Early treatment for babies born with the virus that causes AIDS can significantly increase their chances of survival, according to a report.