The African Union's decision not to help arrest Sudan's president will not affect the International Criminal Court's work, its prosecutor says.