Audio By Carbonatix
In another technology first for SuperSport, a host of local languages will supplement standard English commentary for a number of international football properties.
The initiative is now available for select Premier League, Serie A, LaLiga, UEFA Champions League, Europa and other international matches.
Pidgin, Swahili and Amharic remain on offer, ensuring a range of options for SuperSport viewers across the continent.
The remote commentary project is a continuation from the recent FIFA World Cup where SuperSport introduced Twi, Luganda and Swahili into broadcasts, a result of constantly striving to deliver the best viewing experience for fans.
The focus now is that these languages are going to be widely available in most European league football on a weekly basis, with a strong emphasis on the English Premier League.
Language selections will vary per region, and every effort will be made to ensure the key fixtures are given multi-language options under the new plan.
Vernacular commentary will be done remotely from Ghana, Tanzania, Nigeria, Uganda and Kenya, in accordance with SuperSport’s shift towards international broadcast convention.
Meet our commentators from Ghana Eric Boadi Aseidu, Jefferies Kwabena Sintim-Koree and Alex Kobina Stonnie.
REMOTE COMMENTARY SCHEDULE - FEBRUARY
Feb 8: Manchester United v Leeds (Twi).
Feb 11: Arsenal v Brentford; Bournemouth v Newcastle United (Twi).
Feb 12: Leeds v Manchester United; Manchester City v Aston Villa (Twi,).
Feb 13: Liverpool v Everton (Swahili, Pidgin, Twi, Luganda).
Feb 14: UEFA Champions League - PSG v Bayern Munich (Twi).
Feb 15: UEFA Champions League - Borussia Dortmund v Chelsea (Twi).
Feb 16: UEFA Europa League - Barcelona v Manchester United; Sevilla v PSV Eindhoven (Twi).
Feb 18: Aston Villa v Arsenal; Nottingham Forest v Manchester City; Newcastle United v Liverpool (Twi).
Feb 19: Manchester United v Leicester City; Tottenham Hotspur v West Ham (Twi).
Feb 21: UEFA Champions League - Liverpool v Real Madrid (Twi).
Feb 22: UEFA Champions League - RB Leipzig v Manchester City (Swahili, Pidgin, Twi, Luganda).
Feb 23: UEFA Europa League - PSV Eindhoven v Sevilla; Manchester United v Barcelona (Swahili, Pidgin, Twi, Luganda).
Feb 24: Fulham v Wolverhampton Wanderers (Swahili, Pidgin, Twi, Luganda).
Feb 25: Newcastle United v Brighton; Leicester City v Arsenal; Bournemouth v Manchester City; Crystal palace v Liverpool (Swahili, Pidgin, Twi, Luganda).
Feb 26: Manchester United v Aston Villa (Swahili, Pidgin, Twi, Luganda).
Latest Stories
-
Gov’t is losing the case against Wontumi – NPP’s Awal Mohammed
9 minutes -
George Addo Jnr returns as lead english commentator for official AFCON broadcast rights holders
37 minutes -
Nigerian aircraft and crew detained by Burkina Faso released
42 minutes -
Bright Simons rises as key figure in evidence-driven public policy in Africa
45 minutes -
Seven arrested in Cape Coast anti-drug swoop, Police seize narcotics and gaming machines
50 minutes -
From fever to football: Lessons on celebrity culture and child development
1 hour -
CSOs acting as lobbyists, not public watchdogs – NPP’s Awal Mohammed
1 hour -
Ghanaian soldiers touch down in Jamaica to support Hurricane Melissa recovery efforts
2 hours -
Police arrest 4, seize drugs and illegal gaming machines in Paga operation
2 hours -
Former deputy A-G says 1931 extradition treaty with US is outdated
2 hours -
Any prosecutor who files 78 charges is not serious — Kofi Bentil on Ofori‑Atta Case
2 hours -
CPP’s Ghanamannti slams L.I. revocation on illegal mining
2 hours -
Prosecution strategy against Ofori-Atta likely to fail – Kofi Bentil
2 hours -
It will be a small miracle to extradite Ken Ofori-Atta — Kofi Bentil
2 hours -
Ofori-Atta could claim political bias in extradition proceedings — Prof. Appiagyei-Atua
2 hours
