Audio By Carbonatix
Manager Pep Guardiola says Yaya Toure will only play for Manchester City again if he receives an apology for comments made by the player's agent.
However, it is not clear whether the City boss wants the apology from the midfielder or his representative.
Dimitri Seluk claimed Toure, 33, had been "humiliated" by being left out of the club's Champions League squad.
Seluk also said Guardiola should apologize to the midfielder if City did not win the competition without Toure.
Speaking on Tuesday, Guardiola said: "He must apologise to his team-mates. He must apologise to the club. If he doesn't, he won't play."
The Spaniard said it had been a difficult decision to leave Toure out of his European squad.
Guardiola could not include more than 17 overseas players in his squad, but had 18 to chose from.
"If he has a problem, he should speak to people at the club," said Guardiola, who was Barcelona boss when Toure was sold to City in 2010.
He added Toure, who returned to training on Monday after a migraine, had not had the "courage" to call him.
Guardiola was speaking soon after Toure announced his international retirement.
Having made his debut for the Ivory Coast in 2004, Toure won 113 international caps, winning the Africa Cup of Nations in 2015.
"Writing this note was probably 'the most difficult match of my life'," he said in a statement.
"After 14 years at the highest level, I'm sure this is the right time for me."
Meanwhile, City captain Vincent Kompany could make his first appearance of the season in Wednesday's League Cup third-round tie at Swansea.
Latest Stories
-
Photos: Housing solutions take centre stage at Day 2 of the 3rd Republic Bank-JoyNews Habitat Fair
19 minutes -
Video: Immunity should be exercised without creating classism – Inusah Fuseini on cocaine bust
51 minutes -
Ghana Air Force passes out 293 recruits after six months of intensive training
59 minutes -
EOCO vrs Baffour Awuah: EOCO should have secured warrant before arrest attempt at court – Inusah Fuseini
1 hour -
Triple fibre cuts disrupt telecom services across Northern, Oti regions – Sam George
1 hour -
Politicisation could undermine parliamentary probe into cocaine seizures – Dr Osae-Kwapong
1 hour -
EOCO chases MP: Can Section 41 cure lacuna in EOCO Act? – Inusah Fuseini asks
1 hour -
GNFS, GWL inspect fire hydrants in Ministries enclave; 23 found faulty
1 hour -
Gov’t directs release of 50,000 bags of grain to ECOWAS
1 hour -
Ghana, Germany deepen cooperation on railways, labour mobility
1 hour -
Huge crowds greet Pope in Paris for open-air Mass
2 hours -
‘I never said I’ll declare a state of emergency’ – President Mahama on galamsey
2 hours -
Bobby Banson condemns EOCO’s attempted arrest of Nana Agyei Baffour Awuah
3 hours -
When Kumasi begins to look like somebody is in charge
3 hours -
Parliamentary probe into cocaine seizure would be a waste of time – Inusah Fuseini
3 hours