Audio By Carbonatix
Manager Pep Guardiola says Yaya Toure will only play for Manchester City again if he receives an apology for comments made by the player's agent.
However, it is not clear whether the City boss wants the apology from the midfielder or his representative.
Dimitri Seluk claimed Toure, 33, had been "humiliated" by being left out of the club's Champions League squad.
Seluk also said Guardiola should apologize to the midfielder if City did not win the competition without Toure.
Speaking on Tuesday, Guardiola said: "He must apologise to his team-mates. He must apologise to the club. If he doesn't, he won't play."
The Spaniard said it had been a difficult decision to leave Toure out of his European squad.
Guardiola could not include more than 17 overseas players in his squad, but had 18 to chose from.
"If he has a problem, he should speak to people at the club," said Guardiola, who was Barcelona boss when Toure was sold to City in 2010.
He added Toure, who returned to training on Monday after a migraine, had not had the "courage" to call him.
Guardiola was speaking soon after Toure announced his international retirement.
Having made his debut for the Ivory Coast in 2004, Toure won 113 international caps, winning the Africa Cup of Nations in 2015.
"Writing this note was probably 'the most difficult match of my life'," he said in a statement.
"After 14 years at the highest level, I'm sure this is the right time for me."
Meanwhile, City captain Vincent Kompany could make his first appearance of the season in Wednesday's League Cup third-round tie at Swansea.
Latest Stories
-
OSP has saved Ghana over 20 times the resources invested in it – Kissi Agyebeng
8 minutes -
Kwabena Donkor, four others named as persons of interest in Asante Berko case – OSP
9 minutes -
Police interdict officer over alleged demolition at Accra Race Course
11 minutes -
Performance of OSP shouldn’t be measured by political applause – Kissi Agyebeng
12 minutes -
April 15 ruling brought OSP prosecutions to standstill – Kissi Agyebeng
23 minutes -
The continuity of the self
23 minutes -
Claims OSP has achieved nothing are testable – Kissi Agyebeng
24 minutes -
First National Bank redefines gifting with launch of Investment Gift Cards
27 minutes -
Supreme Court has settled OSP’s prosecutorial mandate – Kissi Agyebeng
28 minutes -
OSP recovered GH¢8.5m, $2m and saved state over GH¢100m through payroll cleanup – Kissi Agyebeng
34 minutes -
World Bank says 56.4% of Ghanaians remain in poverty despite economic growth
36 minutes -
The Inconvenient Truth: The Boardroom is where tomorrow is quietly written or quietly erased
38 minutes -
Personal dislike for OSP leadership behind calls to abolish office – Kissi Agyebeng
38 minutes -
AMA arrests 6 drivers, mates for allegedly charging unapproved fares in Accra CBD
43 minutes -
Attacks on OSP linked to discomfort over its investigative powers – Kissi Agyebeng
43 minutes