Audio By Carbonatix
Lyon striker Alexandre Lacazette has completed a medical at Arsenal before his proposed £45m record move.
The Gunners had an initial bid for the 26-year-old France international rejected, but talks continued.
His fee, of up to £52m with add-ons, will surpass the £42.4m Arsenal paid Real Madrid for Mesut Ozil in 2013.
Lacazette was second top scorer in Ligue 1 - the French top flight - last season with 28 goals.
He has scored 129 goals in 275 matches in all competitions since breaking into the first team in the 2009-10 campaign.
His league tally last season was bettered by only Paris St-Germain's Edinson Cavani, with 35.
Lacazette, who has won 11 caps for France, has been linked with several top clubs and looked set to join Atletico Madrid before their transfer ban was upheld by the Court of Arbitration for Sport.
Last week Arsenal chief executive Ivan Gazidis promised fans "top-quality" summer signings during a question-and-answer session.
Left-back Sead Kolasinac, who joined from Schalke, is Arsenal's only recruit since the end of last season.
Analysis
BBC Sport's David Ornstein
The player Arsenal really wanted this summer was Alexandre Lacazette and sources there tell me his arrival is another signal that the Gunners are deadly serious when they say they want to become top-flight champions.
Although breaking the club transfer record does not guarantee anything, acquiring Lacazette proves Arsenal and Wenger can still attract top players, even without Champions League football.
Arsenal do have other targets but whether or not more signings are made is likely to depend on what happens with the likes of Alexis Sanchez, Mesut Ozil, Alex Oclade-Chamberlain and Jack Wilshere, all of whom are out of contract in a year's time and have been linked with moves away from the Emirates.
Arsenal's first-team squad is currently far too big and players need to leave before any more arrive.
Latest Stories
-
South Africa made to look like fools over World Cup visa issues, says minister
1 hour -
Ferrari wanted to take on Chinese EVs with the Luce – then the backlash started
1 hour -
Ghana’s FMCG market delivers 15% value growth in quarter one 2026
2 hours -
T-bills auction: Government records 16% undersubscription, interest rates shoot up
2 hours -
MTN FA Cup: Relegated Nations FC beat Dreams FC on penalties to claim first title
2 hours -
Ghana Interschool Festival: North Legon little campus dominates U12 championship
3 hours -
The shadow squad: who really picks Ghana’s Black Stars?
3 hours -
World Cup 2026: Black Stars players to receive $100,000 as appearance fee – Sports Minister
6 hours -
Nigerian retired general abducted with his wife in the north-west
6 hours -
TTU crowned Overall Best Innovator at ARCTUG 2026
7 hours -
NPP members oppose resumption of Asante Mampong polling station elections
7 hours -
Educators, traditional leaders call for stronger link between humanities and skills development
7 hours -
Severe rainstorm wreaks havoc at Adaklu Kodzobi Ando
7 hours -
Hundreds arrested and dozens of police injured after Champions League riots in France
7 hours -
AMECO launches 80th anniversary with a focus on infrastructure development
7 hours