The British perfume brand Jo Malone has "deeply apologised" to Star Wars actor John Boyega after he was cut out of the Chinese version of an advert he helped create.
Originally, the commercial featured the London-born star walking around Peckham, the neighbourhood where he grew up.
The video, entitled London Gent, also made reference to his Nigerian heritage.
However, the ad shown in China saw Boyega replaced with the Chinese star Liu Haoran - a move that the company has now admitted was a misstep.
According to The Hollywood Reporter, the actor only found out what had happened when the reshot advert was posted on Twitter.
In a statement provided to the US website, Jo Malone said: "We deeply apologise for what, on our end, was a mistake in the local execution of the John Boyega campaign.
British perfume brand Jo Malone has apologized to Black actor John Boyega of “Star Wars” fame after cutting him out of the Chinese version of a cologne commercial he helped create https://t.co/aBlFywETYE
— TIME (@TIME) September 14, 2020
"John is a tremendous artist with great personal vision and direction. The concept for the film was based on John's personal experiences and should not have been replicated."
The company also said that it recognised "this was painful and offence was caused", adding: "We respect John, and support our partners and fans globally.
"We are taking this misstep very seriously and we are working together as a brand to do better moving forward."
This isn't the first time that Boyega has been deleted from a China-based ad.
In Star Wars: The Force Awakens, he played the leading role of Finn but despite that, Chinese posters promoting the movie removed or diminished him and other non-white characters.
Boyega has also spoken out about racism in Hollywood. Speaking to GQ magazine, he said black characters have been "pushed to the side" in Disney's Star Wars franchise.
Latest Stories
-
Bahamas World Relays: Ghana paired with world and Olympic champions in Heat 1
4 hours -
Bahamas 2024 Relays: Star-studded cast ready to put on pre-Paris show
5 hours -
Bahamas Relays preview: clash of global title-winning teams in men’s 4x100m
5 hours -
Arsenal keeper Raya wins Premier League Golden Glove
5 hours -
Iñaki Williams scores twice in Athletic Bilbao’s win over Getafe
5 hours -
Argument with Salah ‘completely resolved’ – Klopp
6 hours -
Reus to leave Dortmund at the end of the season
6 hours -
Uefa confirms 26-man squads for Euro 2024
6 hours -
Teacher Unions press home demands for the new allowances
6 hours -
Media’s failure to hold government accountable for ‘galamsey’ alarming – Mahama
6 hours -
Keta Presbytery urges Akufo-Addo to assent to anti-LGBTQ+ Bill
6 hours -
Ghanaian midfielder Lawrence Ofori nets maiden goal of the season with stunner against Vizela
6 hours -
Community fearful after off-duty policemen shot dead at East Trasacco
6 hours -
Dext Technology partners KNUST to train basic school teachers on STEM
7 hours -
My efforts led to remarkable transformation in Appiatse – Lands Minister
7 hours