Audio By Carbonatix
Morocco's culture ministry has accused Adidas of appropriating Moroccan culture in its new jerseys for Algeria's football team.
Adidas said the design was inspired by the Mechouar Palace in Algeria.
However the geometric blue, teal and yellow design is a pattern called zellige, which is common in Moroccan mosaics, the ministry's lawyer said.
The neighbouring nations have a long history of tensions, as they continue to dispute Western Sahara.
Lawyer Mourad Elajouti wrote on Facebook that he had issued a legal warning to Adidas, on behalf of Morocco's Ministry of Culture.
In a letter to the company's chief executive Kasper Rorsted, Mr Elajouti said the new design was cultural appropriation and "an attempt to steal a form of Moroccan cultural heritage and use it outside its context".
He has demanded the German sportswear brand remove the design within two weeks.
Mr Elajouti added that Algeria's 2022-2023 season kit "contributes to the loss and distortion of the identity and history of these [zellige] cultural elements".
The BBC has contacted Adidas for comment.

Algeria and Morocco share a nearly 2,000 km (1,242 miles) border, which has been a source of tension since independence from French colonial rule.
In 1963, they had the Sand War over Morocco's claim to territory in Algeria.
Later on, Algeria backed the Polisario Front's campaign for Western Sahara's independence from Morocco, leading to the 1975-1991 Western Sahara War.
The border was then closed in 1994 for security reasons after militant Islamists bombed a hotel in the historic Moroccan city of Marrakesh.
More recently, in 2021 Algeria cut diplomatic ties with its neighbour, accusing Morocco of "hostile acts". Morocco called the move "completely unjustified".
Latest Stories
-
‘Who did this to you and what was your crime?’ – Father grives over late Ivan Baidoo
3 minutes -
Israeli strikes kill three people in Gaza, medics say
5 minutes -
Tribute, tears flow as family bids farewell to 20-year-old law student
32 minutes -
2026 World Cup: Why pay a purse holder $10,000? – Assafuah questions Black Stars spending
48 minutes -
Stakeholders call for coordinated response to adolescent health challenges
60 minutes -
CNN and MS NOW say reporters denied White House access after Trump banned some media outlets
1 hour -
Mahama directs AMA, sister assemblies to prevent renewed dumping at Agbogbloshie
1 hour -
Deputy Health Minister charges military nurses to uphold compassion, excellence
1 hour -
Deputy Health Minister charges military nurses, midwives to remain dedicated to service
2 hours -
Three suspected robbers killed as police dismantle gang in Upper East
2 hours -
EU Ambassador pays courtesy call on IGP to strengthen security cooperation
2 hours -
Africa’s dependence on foreign powers betrays Nkrumah’s unfinished vision – P.L.O. Lumumba
2 hours -
3 suspects shot dead, 2 officers injured in Tilly Forest robbery follow-up operation
2 hours -
Nkrumah’s unfinished Pan-African project must be completed – P.L.O. Lumumba
2 hours -
Mysterious illness leaves children struggling to walk, hear as Mafi Kope community appeals for urgent medical help
3 hours