Audio By Carbonatix
Lyon striker Alexandre Lacazette has completed a medical at Arsenal before his proposed £45m record move.
The Gunners had an initial bid for the 26-year-old France international rejected, but talks continued.
His fee, of up to £52m with add-ons, will surpass the £42.4m Arsenal paid Real Madrid for Mesut Ozil in 2013.
Lacazette was second top scorer in Ligue 1 - the French top flight - last season with 28 goals.
He has scored 129 goals in 275 matches in all competitions since breaking into the first team in the 2009-10 campaign.
His league tally last season was bettered by only Paris St-Germain's Edinson Cavani, with 35.
Lacazette, who has won 11 caps for France, has been linked with several top clubs and looked set to join Atletico Madrid before their transfer ban was upheld by the Court of Arbitration for Sport.
Last week Arsenal chief executive Ivan Gazidis promised fans "top-quality" summer signings during a question-and-answer session.
Left-back Sead Kolasinac, who joined from Schalke, is Arsenal's only recruit since the end of last season.
Analysis
BBC Sport's David Ornstein
The player Arsenal really wanted this summer was Alexandre Lacazette and sources there tell me his arrival is another signal that the Gunners are deadly serious when they say they want to become top-flight champions.
Although breaking the club transfer record does not guarantee anything, acquiring Lacazette proves Arsenal and Wenger can still attract top players, even without Champions League football.
Arsenal do have other targets but whether or not more signings are made is likely to depend on what happens with the likes of Alexis Sanchez, Mesut Ozil, Alex Oclade-Chamberlain and Jack Wilshere, all of whom are out of contract in a year's time and have been linked with moves away from the Emirates.
Arsenal's first-team squad is currently far too big and players need to leave before any more arrive.
Latest Stories
-
US Justice department working on extradition request for former Finance Minister – Ayine
6 seconds -
Volta chiefs reaffirm commitment to working with Interior Ministry to safeguard peace
1 minute -
Multidimensional Poverty drops to 21.9% in Ghana – GSS
10 minutes -
Chief Justice pays courtesy call on Finance Minister
12 minutes -
“I’m here to finish what I started” – Albert Amoah on Kotoko return
12 minutes -
Railway Workers Union calls for clearance of traders from Accra railway yard
14 minutes -
Ghana must shift from borrowed economic doctrines – Prof. Alagidede advises BoG, MoF
22 minutes -
Enforce local cargo insurance policy on commercial imports from Feb.1 – Finance Ministry charges BoG, GRA
24 minutes -
DKT Ghana launches Femject Injectable to expand access to affordable family planning
25 minutes -
GPRTU task force arrests 15 drivers in Ablekuma for allegedly charging multiple fares
31 minutes -
Albert Kuzor writes: Ken Ofori-Atta’s case should serve as a deterrent
33 minutes -
Ghana Railway warns public against fake National Security operatives collecting money in its name
41 minutes -
Trade Minister says claims of foreign dominance in retail are misleading
43 minutes -
Gov’t to back private sector to establish three garment factories, create 27,000 jobs – Trade Minister
46 minutes -
NSA urges organisations to recognise attestation letters for service personnel
56 minutes
