Audio By Carbonatix
The British perfume brand Jo Malone has "deeply apologised" to Star Wars actor John Boyega after he was cut out of the Chinese version of an advert he helped create.
Originally, the commercial featured the London-born star walking around Peckham, the neighbourhood where he grew up.
The video, entitled London Gent, also made reference to his Nigerian heritage.
However, the ad shown in China saw Boyega replaced with the Chinese star Liu Haoran - a move that the company has now admitted was a misstep.
According to The Hollywood Reporter, the actor only found out what had happened when the reshot advert was posted on Twitter.
In a statement provided to the US website, Jo Malone said: "We deeply apologise for what, on our end, was a mistake in the local execution of the John Boyega campaign.
British perfume brand Jo Malone has apologized to Black actor John Boyega of “Star Wars” fame after cutting him out of the Chinese version of a cologne commercial he helped create https://t.co/aBlFywETYE
— TIME (@TIME) September 14, 2020
"John is a tremendous artist with great personal vision and direction. The concept for the film was based on John's personal experiences and should not have been replicated."
The company also said that it recognised "this was painful and offence was caused", adding: "We respect John, and support our partners and fans globally.
"We are taking this misstep very seriously and we are working together as a brand to do better moving forward."
This isn't the first time that Boyega has been deleted from a China-based ad.
In Star Wars: The Force Awakens, he played the leading role of Finn but despite that, Chinese posters promoting the movie removed or diminished him and other non-white characters.
Boyega has also spoken out about racism in Hollywood. Speaking to GQ magazine, he said black characters have been "pushed to the side" in Disney's Star Wars franchise.
Latest Stories
-
Knights and Ladies of Marshall group backs Catholic Bishops’ stance on anti-LGBTQ+
8 minutes -
Bright Simons writes: All the Filla in the Ibrahim Mahama/E&P – Gold Fields Saga
33 minutes -
Monetise Idiocy In Ghana
39 minutes -
The Ghanaian prophet and the mysterious death of his scottish wife Charmain Speirs
1 hour -
Nearly 400 sentenced in Nigeria for links to militant Islamists
2 hours -
Ghana’s recovery supported by gold strength despite global oil price pressures – Standard Bank Research
2 hours -
‘Excellence is our inheritance’ – Nana Sam Brew-Butler hails Mfantsipim’s 150-year reign in leadership
2 hours -
Kwaku Azar writes: A-G vs OSP
2 hours -
Mfantsipim–Adisadel rivalry built excellence, not division – Sam Jonah
3 hours -
Vice President launches Mfantsipim’s 150 years of shaping Ghana’s greatest mind
3 hours -
I assure Otumfuo, Mahama will join him to commission KNUST Teaching Hospital by end of this year – Haruna Iddrisu
4 hours -
Barcelona dominate derby to extend La Liga lead
4 hours -
Gov’t to roll out free special education for persons with disabilities from July 1 – Education Minister
4 hours -
Importers and Exporters Association declares full support for Publican AI port system
4 hours -
“We used it to test our officiating officials’ readiness” – Bawah Fuseini after CAA Athletics event
5 hours