Audio By Carbonatix
An academic who was tasked with editing the Bible on which King Charles will swear his Coronation Oath has spoken about why he decided to include hundreds of misprints.
Prof Gordon Campbell, from Leicester, edited the book the monarch will rest his hand on when he recites the oath at Westminster Abbey on Saturday.
The original text of the King James bible dates back to 1611.
Prof Campbell said he had wanted his version to be close to the original.
The Archbishop of Canterbury commissioned Oxford University Press (OUP) to produce a special hand-bound edition, decorated in gold leaf, for the Coronation.
Prof Campbell, emeritus professor and fellow in Renaissance studies at the University of Leicester, prepared the edition to mark its 400th anniversary in 2011 but said he was surprised it was chosen for use in historic ceremony.

He said: "Over the centuries the King James Version has been quietly updated, with spelling modernised and cross-references added.
"I decided to publish an edition that was as close to the original as possible, but in roman type, which is much easier to read than the black letter gothic type of the original.
"I therefore reproduced the original pagination and a text, with all its 350 misprints, that was line by line, word by word and letter by letter the same as the 1611 Bible.
"It is as close as one could possibly get to the 1611 text.
"It has for centuries been the traditional and much-loved Bible of the Church of England and the people of England."
The bible used in the service will be kept by the Archbishop of Canterbury and placed in Lambeth Palace's archive.
OUP will produce three identical copies, one as a personal gift to King Charles and a further two to be placed in the archives of Westminster Abbey and OUP's head office in Oxford.
Latest Stories
-
Adansi United seal Middle League spot with strong finish in Ashanti Division Two
2 minutes -
Mahama’s praise of OSP was “settings” — Minority alleges contradiction in anti-corruption stance
8 minutes -
High Court rejects bid to halt OSP prosecution of Mustapha Hamid and others, adjourns trial to May 26
18 minutes -
Minority urges Supreme Court to quash case challenging OSP’s prosecutorial powers
25 minutes -
Minority insists OSP prosecutions remain lawful, calls for urgent Supreme Court action
27 minutes -
High Court pauses Mustapha Hamid OSP trial pending ruling on prosecutorial authority
27 minutes -
South Africa’s police boss charged in connection with controversial health contract
35 minutes -
Minority urges fast-tracking of OSP Supreme Court case, urges Mahama to state position on the anti-corruption body
39 minutes -
High Court grants GH₵30m bail to Abu Trica amid ongoing extradition battle
45 minutes -
Anlo MP warns government over worsening coastal destruction in Volta Region
58 minutes -
Pension funds not under our control — NPRA’s Philemon Laar responds to Minority
1 hour -
Explainer: Why the Asantehene destooled Kyeame Kofi Nti
1 hour -
Minority alleges strategy to dismantle OSP through courts and Parliament
2 hours -
UG Corporate Football League: Match Week 8 recap, Group A
2 hours -
Anlo MP raises concerns over $150m coastal project spending on workshops and consultancy
2 hours