Audio By Carbonatix
The signer at Nelson Mandela's memorial - accused of making up gestures - has been admitted to a psychiatric hospital, local media report.
Thamsanqa Jantjie "might have had a breakdown", his wife Siziwe is quoted as saying.
Sign language experts accused him of referring to "prawns" and "rocking horses" while translating eulogies at Mr Mandela's memorial last week.
Mr Jantjie said he suffered a sudden attack of schizophrenia.
South Africa's Deputy Disability Minister Hendrietta Bogopane-Zulu has said the company which had employed him had "vanished".
Mr Jantjie's wife took him to a psychiatric hospital near Johannesburg for a check-up on Tuesday, and it was suggested that he be admitted immediately, Johannesburg's The Star newspaper reports.
'Funny gestures'
"The past few days have been hard. We have been supportive because he might have had a breakdown," Mrs Jantjie is quoted as saying.
Last week, Mr Jantjie said he was supposed to have gone for a check-up on the day of the memorial, but he postponed it.
During the memorial at Johannesburg's FNB stadium, which was broadcast live around the world, Mr Jantjie stood on the stage next to key speakers including US President Barack Obama, South African President Jacob Zuma and Mr Mandela's grandchildren, translating their eulogies.
Mr Jantjie blamed his flawed interpretation on a schizophrenic episode, saying he had seen angels coming into the stadium.
The White House has downplayed fears that he was a security risk to Mr Obama.
Sign language experts said he had made "funny gestures" and little more than "flapping his arms around".
The governing African National Congress (ANC) said it had used Mr Jantjie as an interpreter several times before, and "had not been aware of any of complaints regarding the quality of services, qualifications or reported illnesses" of the interpreter.
Mr Mandela died on 5 December at the age of 95 and was buried on Sunday.
He insisted he was a qualified interpreter.
Latest Stories
-
WASSCE 2026: English Language performance falls to 62.4% – WAEC
12 minutes -
WASSCE 2026: Social Studies records sharp rebound as Maths, Science also improve
25 minutes -
2026 WASSCE entry rises by 11% as 512,862 candidates sit exams
32 minutes -
WASSCE 2026: English Language performance falls to 62.4% – WAEC
46 minutes -
WAEC cancels 2026 WASSCE results of 8,295 candidates over examination irregularities
1 hour -
WAEC releases provisional 2026 WASSCE results for 512,862 candidates
1 hour -
CJ’s remarks on SOEs were made in good faith, not to undermine judicial independence – Judicial Service
4 hours -
Bright Future Alliance pays courtesy call on Akufo-Addo, invites him to African Leaders of Influence Lectureship Series
5 hours -
This is an attempt to break the Minority caucus – Patricia Appiagyei on alleged GH¢70k payment
5 hours -
‘OSP hasn’t contacted me’ – Patricia Appiagyei assures cooperation if invited
5 hours -
I find it strange that this memo was purportedly written by me – Patricia Appiagyei
6 hours -
Ayariga calls for stronger church partnership to tackle sanitation, environmental challenges
6 hours -
I don’t think we have an industry – Patchbay Band manager
6 hours -
Patchbay Band questions recognition of live bands in Ghana’s music industry
6 hours -
Newsfile to discuss SOEs’ GH¢19.8bn profit, dissolution of 9 boards, CJ’s visits to SOEs, GH¢70k gift rejection
6 hours