Audio By Carbonatix
Mexican President Claudia Sheinbaum has written a letter to Google asking the firm to reconsider its decision to rename the Gulf of Mexico.
US President Donald Trump signed an executive order requiring the body of water - which is bordered by the US, Cuba and Mexico - be renamed the Gulf of America in his first week in office.
But it will only appear on Google Maps with the new name for people based in the US - elsewhere in the world it will retain its current name, which has been used for hundreds of years.
There is no international organisation responsible for the naming of bodies of water.
But Mexico argues the U.S. cannot legally change the Gulf's name because the United Nations Convention on the Law of the Sea dictates that an individual country's sovereign territory only extends up to 12 nautical miles out from the coastline.
"[The name change] could only correspond to the 12 nautical miles away from the coastlines of the United States of America," Sheinbaum said.
Google has not yet responded to the BBC's request for comment.
But in a statement on social media on Monday it said: "We have a longstanding practice of applying name changes when they have been updated in official government sources."
It will also rename Mount Denali as Mount McKinley in the US, following another order from Trump.
"When official names vary between countries, Maps users see their official local name," it said.
Mexican America
Sheinbaum has criticised Google's decision, saying the firm should not respond to "the mandate of a country" to change the name of "an international sea".
But she seemed to poke fun at Trump's move by joking Mexico may demand Google make some additional renaming decisions.
"By the way, we are also going to ask for Mexican America to appear on the map," she said.
Sheinbaum previously joked she would consider renaming North America as "América Mexicana" in the country.
"He says that he will call it the Gulf of America on its continental shelf," Sheinbaum previously said when Trump signed the executive order.
"For us, it is still the Gulf of Mexico, and for the entire world it is still the Gulf of Mexico."
Latest Stories
-
Asiedu Nketiah urges political parties to rebuild public trust at inter-continental dialogue in South Korea
6 minutes -
Heavy pitch, intense heat made Kotoko draw physically demanding – Eric Tinkler
14 minutes -
Pregnancy School initiative lauded for reducing maternal mortality in Kwabre East
15 minutes -
Emergency nature of South Africa evacuation justifies GH¢49.7m cost — International relations expert
16 minutes -
Hearts coach Kapor tips Alex Banso for Ghana football stardom
24 minutes -
“Antoine Semenyo can play nine” – Maresca backs Semenyo to deputise for Haaland
37 minutes -
Semenyo becomes second Ghanaian to hit 50 Premier League goal contributions
38 minutes -
King makes clear Harry and Meghan remain non-working royals
39 minutes -
Former GPHA Director-General Edward K. Osei receives Honorary Doctorate, Excellence Award
42 minutes -
Beres Owusu named Man of the Match after impressive Grazer AK display
47 minutes -
29 Players to commence Black Starlets preparations ahead of 2026 WAFU U-17 Championship
59 minutes -
U-20 Women’s World Cup: Sampson demands response after ‘cheap’ goals cost Ghana
1 hour -
Ghana had no budget for South Africa evacuation but had to act – Ablakwa
1 hour -
Here’s the breakdown of the GH¢49.7m spent on evacuating Ghanaians from South Africa
1 hour -
GIGS commends Armed Forces for Accra-Kumasi Expressway progress
1 hour