Audio By Carbonatix
The first translation of the Quran into the Igbo language has been published in Nigeria.
It was launched at an event in the capital, Abuja, at the Ansar-Ud-Deen Mosque, where Muhammad Murtala Chukwuemeka told the BBC it took him five years to translate the sacred Islamic text into Igbo from Arabic.
Igbo is primarily spoken in south-eastern Nigeria, where the majority of people tend to be Christians. Nigeria is Africa’s most-populous nation and has a mainly Muslim population in the north, with the south being largely Christian.
However some members of the Igbo community follow other religions - and not all Igbos live in the south-east.
Mr Chukwuemeka converted to Islam in 1989 and later studied to become an Islamic cleric.
He says he has printed hundreds of copies of the Quran in Igbo as he wants to spread the “message of Allah” to his Igbo brothers and sisters.

The Quran has already been translated into Hausa and Yoruba - the two other most-widely spoken languages in Nigeria.
Latest Stories
-
Legal Green Association commends government and Edmond Kombat for TOR revival
2 hours -
Trump hopes to reach phase two of Gaza ceasefire ‘very quickly’
2 hours -
Bangladesh’s first female prime minister Khaleda Zia dies aged 80
2 hours -
We’ll prosecute persons who do not surrender illegal arms before Jan 15 – Dr Bonaa
2 hours -
Col. Festus Aboagye warns against ‘outsourcing’ African security following US airstrikes in Nigeria
2 hours -
SEC assures investor protection as Virtual Asset Bill comes into force
2 hours -
El Kaabi brace powers Morocco to win; Bafana brave fightback; Egypt top group and Mali reach knockout stage
3 hours -
Ukraine denies drone attack on Putin’s residence
3 hours -
Cedi records year-end rally as diaspora inflows and trade surplus break volatility cycle
4 hours -
31st Night doom prophecies: Be cautious and measured – NPC to prophets
4 hours -
Nigeria set the pace as Mahrez leads the way after two AFCON 2025 group rounds
5 hours -
Ga West Municipal Assembly shuts down China Mall after building collapse
6 hours -
Beyoncé declared a billionaire by Forbes
6 hours -
Techiman hosts historic launch of GJA Bono East Chapter
6 hours -
Mpox fatalities rise to six as GHS sounds alarm over festive crowds
7 hours
