Audio By Carbonatix
The first translation of the Quran into the Igbo language has been published in Nigeria.
It was launched at an event in the capital, Abuja, at the Ansar-Ud-Deen Mosque, where Muhammad Murtala Chukwuemeka told the BBC it took him five years to translate the sacred Islamic text into Igbo from Arabic.
Igbo is primarily spoken in south-eastern Nigeria, where the majority of people tend to be Christians. Nigeria is Africa’s most-populous nation and has a mainly Muslim population in the north, with the south being largely Christian.
However some members of the Igbo community follow other religions - and not all Igbos live in the south-east.
Mr Chukwuemeka converted to Islam in 1989 and later studied to become an Islamic cleric.
He says he has printed hundreds of copies of the Quran in Igbo as he wants to spread the “message of Allah” to his Igbo brothers and sisters.

The Quran has already been translated into Hausa and Yoruba - the two other most-widely spoken languages in Nigeria.
Latest Stories
-
Former Ivory Coast coach Gasset dies
37 minutes -
An Open Letter to the Deputy Attorney General, Dr Justice Srem-Sai
44 minutes -
Humour at its finest at Kumasi Comedy Show
57 minutes -
Police Christmas special operation: 101 suspects arrested in Greater Accra
1 hour -
15 arrested after sporadic shootings at Ho central mosque
2 hours -
GES condemns alleged theft of food supplies at Awaso STEM SHS
2 hours -
DopeNation electrifies crowd at Joy FM’s Party in the Park
2 hours -
Philip Ayesu emerges as the 2025 Achimota Champion after beating Percival Kwadjo Ampoma
2 hours -
Support your own – Mr P tells Ghanaian artistes
2 hours -
Ghana EXIM Bank develops 5-year export-led growth strategy to drive trade expansion
3 hours -
Big Smiles, Bigger Bounces: Kids take over the fun at the Joy Party in the Park
3 hours -
Joy FM Party in the Park 2025: Kwabena Kwabena takes centre stage
4 hours -
Ghana-Nigeria cyber-fraud network dupes over 200 victims of $400,000
4 hours -
Tackling terrorism requires jobs and anti-corruption drive, not strikes alone – Nigerian security analyst
4 hours -
Terror attacks in Nigeria affect all faiths, not only Christians – Security analyst
4 hours
